Tuesday, May 21, 2013

Dienstag Kätzchen Bericht m/Bild

Jetzt die Kätzchen glaube sie auch hier leben!

(Now the kittens believe they also live here!)


Diese war letzte Nacht

(This was last night)

Und später ich habe diese gesehen.  Kätzchen war überall!

(And later I saw this.  Kittens were everywhere!)




Am Morgen habe ich diese gesehen!

(This morning I saw this!)


Jetzt leben sie auf der Matte bei mein Tür!  Kein mehr der Kasten!

(Now they live on the mat at my door!  No more the box!)

Diese sind Cowboy Bob und Calamity Jane.  Er ist Cowboy Bob weil er krummbeiniger ist.  Vielleicht er ein Pferd reiten!

(These are Cowboy Bob and Calamity Jane.  He is Cowboy Bob because he is bow-legged.  Perhaps he rides a horse!)



No comments: